Posts Tagged ‘dyeing’
Is A Japanese Kimono

Question: 'The bedrooms were very spacious & big' in FRENCH?
How do you say in French:
It was a four star hotel. The rooms were very spacious and big.
I also bought alot of souvenirs for my family including a Japanese kimono for my sister.
Lol Thanks !
Answer: C'était un hôtel 4 étoiles. Les chambres étaient très grandes et spacieuses.
J'ai aussi acheté beaucoup de souvenirs pour ma famille, dont un kimono japonais pour ma sœur.
The Japanese kimono
Japanese Short Kimono

Question: How do you say in Japanese the following:?
"Enough with the girls in kimonos. Where are the high school girls in their uniforms with short skirts?" It's just a joke; I want to put it in a friend's posting of pictures of his trip to Japan (including one posing with girls in kimonos). Arigatou gozaimasu and gomen nasai to anyone who might take offense from this question.
Answer: 着物の女の子はもういいよ。ミニの制服の女子高生はドコー?
kimono no onnanoko ha mou iiyo. mini no seihuku no joshikousei ha doko-?
How to Put on Kimono Underclothing

US $.68


